thuyettam1990
04-09-2015, 06:34 AM
http://thietbivesinhviet.com/wp-content/uploads/2014/03/binh-nong-lanh-picenza-N20ED.jpg
Bình nóng lạnh Picenza (http://www.thegioibinhnonglanh.com/Binh-Nong-Lanh-Hang/May-nuoc-nong-Picenza/Binh-nong-lanh-Picenza/4/Binh-nuoc-nong-Picenza.aspx) N20ED Titanium (Bình ngang Chống giật)
Giá bán: 2.110.000 VND ( Chưa có VAT )
Xuất xứ sản phẩm
Hãng sản xuất: PICENZA Công nghệ sản xuất : Italy Sản xuất tại : Việt Nam
Thông số kỹ thuật
Dung tích (lít): 20L Áp suất(N/m2): 80 Chất liệu: TITANIUM Điện thế (V): 220V Công suất(W): 1500-2500 W
http://thietbivesinhviet.com/wp-content/uploads/2011/12/binh-nong-lanh-picenza-n20ed-kt.jpg
Bản vẽ lắp đặt bình nóng lạnh Picenza N20ED Titanium
Tính năng binh nong lanh picenza (http://www.thegioibinhnonglanh.com/Binh-Nong-Lanh-Hang/May-nuoc-nong-Picenza/Binh-nong-lanh-Picenza/4/Binh-nuoc-nong-Picenza.aspx)
Bình chứa bằng inox, siêu tiết kiệm điện với 2 chế độ 1500w hoặc 2500w Ruột bình tráng men bằng công nghệ siêu bền Titanium Không bị đóng cặn, không thể bị huỷ hoại và rò rỉ trong mọi nguồnnước. Cọc đốt bằng đồng siêu bền, hiệu suất cao, tiết kiệm điện, an toàn có chức năng cách điện tốt. Bộ Rơle kép gồm hai rơ le: Rơle nhiệt : dẫn đo nhiệt độ từ giữa lòng bình, tự động bật tắt điện theo chế độ đặt trước ,đảm bảo đủ nước nóng cho sử dụng và tiết kiệm điện. Rơle an toàn : tự động ngắt điện khi rơle nhiệt bị hỏng hoặc nước nóng quá mứccho phép. Van an toàn, tự động làm giảm áp nếu như áp suất trong bình vượtquá 8 bar, đảm bảo nước nóng không bị tràn ngược trở lại đường nước lạnh. Thanh dương cực magiê cực lớn chống bám cặn can xi và xử lý các kim loại trong nước. Lớp xốp cách nhiệt đặc biệt dùng công nghệ phun nên khả năng giữ nhiệt lâu hơn. Linh kiện sẵn có và dễ dàng thay thế. Đặc biệt : Hệ thống kiểm soát an toàn tích hợp ELCB (Chống giật).
Thông tin hữu ích cho người sử dụng:
Nếu vòi không có nước nóng, vui lòng kiềm tra xem các kết nối dây điện và nước có theo đúng các chi tiết kỹ thuật đã được chỉ dẫn hay không. Kiểm tra bộ điều nhiệt và thông pha giữa các thiết bị đầu-cuối, nếu không thông, có thể bộ an toàn lưỡng cực đã được kích hoạt. Nếu thiết bị đang ở trạng thái đun mà đèn đỏ không sáng thì đèn này có thể đã bị hỏng. Ðể bảo hệ thống bảo vệ điện của máy nước nóng hoạt động hoàn hảo, độ cứng thường xuyên của nước không được thấp hơn 12°fr. Trong quá trình hoạt động các khớp nối có thể nóng lên.
HƯỚNG DẪN DÀNH CHO NGƯỜI SỬ DỤNG BÌNH NÓNG LẠNH PICENZA
Khởi động máy: Cấp nguồn cho bình, gạt công tắc hai cực về mức ON để bật thiết bị. Ðối với những kiểu hình không có công tắc, bật nguồn bằng cách vặn núm điều khiền theo chiều kim đồng hồ. Đèn đỏ sẽ bật sáng trong suốt quá trình đun. Đèn Xanh sẽ sáng khi nhiệt độ đạt mức người sử dụng đã đặt trước (chỉ có ở kiểu bình có đèn). Điều chỉnh nhiệt độ: Đối với kiểu máy có núm mều chỉnh nhiệt độ, nhiệt độ nước có thể được điều chỉnh bằng cách xoay núm điều chỉnh. Xoay núm theo dấu trên hàng mều khiền để tăng hoặc giảm nhiệt độ.
3.Chức năng chống đông:
Xoay núm vặn đến vị trí biều tượng I (chỉ đúng với các kiểu bình có tính hàng chống đông). Lưu ý: Không được ngắt nguồn điện cung cấp cho thiết bị.
HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT BÌNH PICENZA
Nên lắp đặt thiết bị càng gần nơi sử dụng càng tốt đề tránh hiện tượng phân tán nhiệt dọc đường ống. Nên giữ khoảng cách 50cm xung quanh máy dành cho việc tiếp cận các bộ phận điện để dễ dàng cho công tác bảo trì. Giá treo máy và đinh vít phải chiu được 3 lần khối lượng bình khi đầy nước. Nên sử dụng loại vít nở có đường kính không nhỏ hơn 8mm. Vít nở được cấp kèm theo bình là loại chỉ dùng cho tường bê tông hoặc gạch đặc, người sử dụng có thể sử dụng loại vít nở khác cho phù họp với cấu trúc của tường.
Ðối với bình dung tích 10-30L:
Các hình có dung tích này gồm các kiểu lắp trên hoặc dưới điểm sử dụng (bồn nước, chậu rửa). Các kiểu lắp phía dưới điểm sử dụng được gọi là “dưới bồn nước”. Gắn chặt giá treo vào tường bằng đinh vít và vít nở phù hợp với từng loại tường. Treo bình nước nóng vào giá treo và kéo về phía dưới để đảm bảo bình đã được giữ chặt đúng vị trì.
Kết nối ống nước:
Nối các đường ống nước vào và dẫn nước ra bằng các loại ống hoặc phụ tùng có khả năng chịu được áp lực cũng như nhiệt độ cao đến 80°C hoặc hơn, vì vậy nên sử dụng vật liệu chịu nhiệt độ cao. Siết đầu nối chữ T vào đường ống dẫn nước vào (có vòng đệm màu xanh), bên cạnh của đầu nối T siết vào một vòi xả, vòi này chỉ mở được khi có dụng cụ thích hợp. Trong trường hợp mở vòi xả cần phải gắn kèm ống xả để xả nước ra ngoài. Đầu còn lại của đầu nối T siết với van an toàn được cấp kèm theo sản phẩm, đầu còn lại của van nối với ống cấp nước vào. Khi vặn van an toàn không nên dùng lực quá mạnh. Van an toàn có giá trị xả áp được mô tả trong nhãn kỹ thuật. Trong quá trình đun có thể có hiện tượng nhỏ giọt ở lỗ xả vì vậy cần lắp một ống nhỏ tại lỗ xả để dẫn nước, tránh bị đọng nước. Nếu áp suất nước cung cấp gần với giá trị cho phép của van an toàn, hãy lắp thêm một van giảm áp phía đầu nước vào, càng xa thiết bị càng tốt. Khi lắp vòi pha nước (vòi nước hoặc vòi Sen) rửa sạch ống để loại bỏ các tạp chất trong ống có thể gây ra hư hại.
Kết nối đường ống “dẫn nước mở “
Với kiểu lắp này cần phải sử dụng loại vòi nước phù hợp và thực hiện việc kết nối theo hướng dẫn trên sơ đồ, với phương pháp này, bình có thể làm việc ở bất kỳ áp suất nào và không cần lắp đặt van an toàn.
Kết nối nguồn điện:
Đối với hình 10-30L: Dây cáp tải điện loại H 05 W-F 3×1.5 đường kinh 8, 5mm được luồn vào đúng lỗ F phía sau bình, đẩy nhẹ dây cho đến khi chạm được khe căm V gần bộ điều chỉnh nhiệt. Sử dụng một công tắc lưỡng cực theo tiêu chuẩn CEI-EN (với khoảng cách tiếp điểm tối thiểu 3mm, tốt hơn nếu có cẩu chỉ) để ngắt dòng điện. Nối các đầu dây vào kẹp M. Bình phải được nối đất bẳng cáp nối đất (có màu xanh-vàng và dài hơn các sợi khác) được lắp cố định vào thiết bị được đánh dấu. Trước khi khởi động máy phải đảm bảo điện thế của hệ thống tuơng thích với các giá trị đã ghi trên nhãn kỹ thuật. Nếu thiểt bị không kèm cáp điện, có thể nối với nguồn chính bằng dây mềm hoặc cáp cố định.
Khởi động và kiểm tra:
Trước khi cắm điện, mở vòi nước để nước vào đầy bình cho đến khi không còn không khí trong hình. Kiểm tra những chỗ rò rỉ nước bao gồm bệ lắp, các mối nối, siết cho chặt lại nếu cần thiết. Với các kiểu bình có nắp tự khóa, phải đảm bảo vị trí của nắp được đặt ở đúng giữa, siết chặt đai ốc giữ nắp ở tâm miếng giá đỡ. Gạt công tắc cấp điện cho bình. Ðối với những kiểu bình không có công tắc, bật nguồn bằng cách xoay núm điều khiển theo chiều kim đồng hồ.
Ðiều chỉnh nhiệt độ
Dùng núm vặn để điều chỉnh nhiệt độ nước trong hình. Ðối với các kiểu không có núm điều chỉnh nhiệt độ, bộ điều nhiệt đã được chỉnh ở mức tối đa. trong trường hợp muốn giảm nhiệt độ để tiết kiệm điện, rút phích cắm điện ra khỏi nguồn chính, tháo nắp đậy và dùng tuốc-nơ-vít để xoay chốt bộ điều nhiệt theo đầu +/- đã được đánh đầu.
HƯỚNG DẪN BẢO TRÌ BÌNH PICENZA
Thay thể phụ tùng: Tất cả các công việc bào trì hay sửa chữa đều phải được tiến hành bởi nhân viên có tay nghề, đã qua đào tạo thực hiện. Trước khi gọi cho trung tâm Dịch vụ – Bảo hành, vui lòng kiểm tra đề đảm bảo rằng lỗi không phải do thiếu nước hay cắt điện gây ra. Rút phích cắm điện của máy ra khỏi ổ cắm điện. Tháo nắp đậy để xử lý các linh kiện điện. Khi tháo bộ điều nhiệt, đầu tiên tháo nó ra khỏi giá, tháo các dây nối với bình. Khi thao tác với thanh đốt và cực anốt, trước hết phải xả hết nước trong bình bằng cách đóng kín van cấp nước, mở vòi nước nóng và xả nước ra theo vòi xả. Đối với các bình có nắp tự khóa, tháo đai ốc cố định nắp máy và giá đỡ, đẩy nắp máy vào phía trong bình xoay nửa vòng và lựa chiều tháo nắp ra khỏi bình.Nhớ đặt miếng đệm nắp máy, bộ điều nhiệt, thanh đốt vào đúng vi trí ban đầu. Khi tháo các bộ phận trên, chúng tôi đề nghị nên thay miếng đệm nắp mới.
Bảo trì theo định kỳ:
Để đảm bảo máy hoạt động với hiệu suất cao nhất, hãy làm sạch cặn bám trên thanh đốt ít nhất hai năm một lần. Nếu không dùng axít khử cặn, có thể gõ nhẹ lên lớp cặn đề làm vỡ lớp cặn mà không làm hư hại thanh đốt. Thay điện cực anốt magiê hai năm một lằn, để thực hiện, tháo nắp máy ra và tháo cực anôt ra khỏi nắp máy.
Kích hoạt lại bộ an toàn lưỡng cực:
Nếu nước quá nóng, công tắc nhiệt theo tiêu chuẩn CEI-EN sẽ ngắt mạch điện bộ an toàn trên cả 2 pha cung cấp cho thanh đốt. Trong tường hợp này xin hãy gọi cho trung tâm Dịch vụ – Bào hàn gần nhất để kiểm tra và giúp máy hoạt động trở lại.
Cách xả sạch nước:
Trước khi tháo van, phải đàm bảo bình đã tắt đủ lâu để nước trong hình nguội. Rửa sạch cặn bám trên van bằng cách xịt nước, có thể tháo, lắp van bằng cờ-lê, tay vặn.
Bình nóng lạnh Picenza (http://www.thegioibinhnonglanh.com/Binh-Nong-Lanh-Hang/May-nuoc-nong-Picenza/Binh-nong-lanh-Picenza/4/Binh-nuoc-nong-Picenza.aspx) N20ED Titanium (Bình ngang Chống giật)
Giá bán: 2.110.000 VND ( Chưa có VAT )
Xuất xứ sản phẩm
Hãng sản xuất: PICENZA Công nghệ sản xuất : Italy Sản xuất tại : Việt Nam
Thông số kỹ thuật
Dung tích (lít): 20L Áp suất(N/m2): 80 Chất liệu: TITANIUM Điện thế (V): 220V Công suất(W): 1500-2500 W
http://thietbivesinhviet.com/wp-content/uploads/2011/12/binh-nong-lanh-picenza-n20ed-kt.jpg
Bản vẽ lắp đặt bình nóng lạnh Picenza N20ED Titanium
Tính năng binh nong lanh picenza (http://www.thegioibinhnonglanh.com/Binh-Nong-Lanh-Hang/May-nuoc-nong-Picenza/Binh-nong-lanh-Picenza/4/Binh-nuoc-nong-Picenza.aspx)
Bình chứa bằng inox, siêu tiết kiệm điện với 2 chế độ 1500w hoặc 2500w Ruột bình tráng men bằng công nghệ siêu bền Titanium Không bị đóng cặn, không thể bị huỷ hoại và rò rỉ trong mọi nguồnnước. Cọc đốt bằng đồng siêu bền, hiệu suất cao, tiết kiệm điện, an toàn có chức năng cách điện tốt. Bộ Rơle kép gồm hai rơ le: Rơle nhiệt : dẫn đo nhiệt độ từ giữa lòng bình, tự động bật tắt điện theo chế độ đặt trước ,đảm bảo đủ nước nóng cho sử dụng và tiết kiệm điện. Rơle an toàn : tự động ngắt điện khi rơle nhiệt bị hỏng hoặc nước nóng quá mứccho phép. Van an toàn, tự động làm giảm áp nếu như áp suất trong bình vượtquá 8 bar, đảm bảo nước nóng không bị tràn ngược trở lại đường nước lạnh. Thanh dương cực magiê cực lớn chống bám cặn can xi và xử lý các kim loại trong nước. Lớp xốp cách nhiệt đặc biệt dùng công nghệ phun nên khả năng giữ nhiệt lâu hơn. Linh kiện sẵn có và dễ dàng thay thế. Đặc biệt : Hệ thống kiểm soát an toàn tích hợp ELCB (Chống giật).
Thông tin hữu ích cho người sử dụng:
Nếu vòi không có nước nóng, vui lòng kiềm tra xem các kết nối dây điện và nước có theo đúng các chi tiết kỹ thuật đã được chỉ dẫn hay không. Kiểm tra bộ điều nhiệt và thông pha giữa các thiết bị đầu-cuối, nếu không thông, có thể bộ an toàn lưỡng cực đã được kích hoạt. Nếu thiết bị đang ở trạng thái đun mà đèn đỏ không sáng thì đèn này có thể đã bị hỏng. Ðể bảo hệ thống bảo vệ điện của máy nước nóng hoạt động hoàn hảo, độ cứng thường xuyên của nước không được thấp hơn 12°fr. Trong quá trình hoạt động các khớp nối có thể nóng lên.
HƯỚNG DẪN DÀNH CHO NGƯỜI SỬ DỤNG BÌNH NÓNG LẠNH PICENZA
Khởi động máy: Cấp nguồn cho bình, gạt công tắc hai cực về mức ON để bật thiết bị. Ðối với những kiểu hình không có công tắc, bật nguồn bằng cách vặn núm điều khiền theo chiều kim đồng hồ. Đèn đỏ sẽ bật sáng trong suốt quá trình đun. Đèn Xanh sẽ sáng khi nhiệt độ đạt mức người sử dụng đã đặt trước (chỉ có ở kiểu bình có đèn). Điều chỉnh nhiệt độ: Đối với kiểu máy có núm mều chỉnh nhiệt độ, nhiệt độ nước có thể được điều chỉnh bằng cách xoay núm điều chỉnh. Xoay núm theo dấu trên hàng mều khiền để tăng hoặc giảm nhiệt độ.
3.Chức năng chống đông:
Xoay núm vặn đến vị trí biều tượng I (chỉ đúng với các kiểu bình có tính hàng chống đông). Lưu ý: Không được ngắt nguồn điện cung cấp cho thiết bị.
HƯỚNG DẪN LẮP ĐẶT BÌNH PICENZA
Nên lắp đặt thiết bị càng gần nơi sử dụng càng tốt đề tránh hiện tượng phân tán nhiệt dọc đường ống. Nên giữ khoảng cách 50cm xung quanh máy dành cho việc tiếp cận các bộ phận điện để dễ dàng cho công tác bảo trì. Giá treo máy và đinh vít phải chiu được 3 lần khối lượng bình khi đầy nước. Nên sử dụng loại vít nở có đường kính không nhỏ hơn 8mm. Vít nở được cấp kèm theo bình là loại chỉ dùng cho tường bê tông hoặc gạch đặc, người sử dụng có thể sử dụng loại vít nở khác cho phù họp với cấu trúc của tường.
Ðối với bình dung tích 10-30L:
Các hình có dung tích này gồm các kiểu lắp trên hoặc dưới điểm sử dụng (bồn nước, chậu rửa). Các kiểu lắp phía dưới điểm sử dụng được gọi là “dưới bồn nước”. Gắn chặt giá treo vào tường bằng đinh vít và vít nở phù hợp với từng loại tường. Treo bình nước nóng vào giá treo và kéo về phía dưới để đảm bảo bình đã được giữ chặt đúng vị trì.
Kết nối ống nước:
Nối các đường ống nước vào và dẫn nước ra bằng các loại ống hoặc phụ tùng có khả năng chịu được áp lực cũng như nhiệt độ cao đến 80°C hoặc hơn, vì vậy nên sử dụng vật liệu chịu nhiệt độ cao. Siết đầu nối chữ T vào đường ống dẫn nước vào (có vòng đệm màu xanh), bên cạnh của đầu nối T siết vào một vòi xả, vòi này chỉ mở được khi có dụng cụ thích hợp. Trong trường hợp mở vòi xả cần phải gắn kèm ống xả để xả nước ra ngoài. Đầu còn lại của đầu nối T siết với van an toàn được cấp kèm theo sản phẩm, đầu còn lại của van nối với ống cấp nước vào. Khi vặn van an toàn không nên dùng lực quá mạnh. Van an toàn có giá trị xả áp được mô tả trong nhãn kỹ thuật. Trong quá trình đun có thể có hiện tượng nhỏ giọt ở lỗ xả vì vậy cần lắp một ống nhỏ tại lỗ xả để dẫn nước, tránh bị đọng nước. Nếu áp suất nước cung cấp gần với giá trị cho phép của van an toàn, hãy lắp thêm một van giảm áp phía đầu nước vào, càng xa thiết bị càng tốt. Khi lắp vòi pha nước (vòi nước hoặc vòi Sen) rửa sạch ống để loại bỏ các tạp chất trong ống có thể gây ra hư hại.
Kết nối đường ống “dẫn nước mở “
Với kiểu lắp này cần phải sử dụng loại vòi nước phù hợp và thực hiện việc kết nối theo hướng dẫn trên sơ đồ, với phương pháp này, bình có thể làm việc ở bất kỳ áp suất nào và không cần lắp đặt van an toàn.
Kết nối nguồn điện:
Đối với hình 10-30L: Dây cáp tải điện loại H 05 W-F 3×1.5 đường kinh 8, 5mm được luồn vào đúng lỗ F phía sau bình, đẩy nhẹ dây cho đến khi chạm được khe căm V gần bộ điều chỉnh nhiệt. Sử dụng một công tắc lưỡng cực theo tiêu chuẩn CEI-EN (với khoảng cách tiếp điểm tối thiểu 3mm, tốt hơn nếu có cẩu chỉ) để ngắt dòng điện. Nối các đầu dây vào kẹp M. Bình phải được nối đất bẳng cáp nối đất (có màu xanh-vàng và dài hơn các sợi khác) được lắp cố định vào thiết bị được đánh dấu. Trước khi khởi động máy phải đảm bảo điện thế của hệ thống tuơng thích với các giá trị đã ghi trên nhãn kỹ thuật. Nếu thiểt bị không kèm cáp điện, có thể nối với nguồn chính bằng dây mềm hoặc cáp cố định.
Khởi động và kiểm tra:
Trước khi cắm điện, mở vòi nước để nước vào đầy bình cho đến khi không còn không khí trong hình. Kiểm tra những chỗ rò rỉ nước bao gồm bệ lắp, các mối nối, siết cho chặt lại nếu cần thiết. Với các kiểu bình có nắp tự khóa, phải đảm bảo vị trí của nắp được đặt ở đúng giữa, siết chặt đai ốc giữ nắp ở tâm miếng giá đỡ. Gạt công tắc cấp điện cho bình. Ðối với những kiểu bình không có công tắc, bật nguồn bằng cách xoay núm điều khiển theo chiều kim đồng hồ.
Ðiều chỉnh nhiệt độ
Dùng núm vặn để điều chỉnh nhiệt độ nước trong hình. Ðối với các kiểu không có núm điều chỉnh nhiệt độ, bộ điều nhiệt đã được chỉnh ở mức tối đa. trong trường hợp muốn giảm nhiệt độ để tiết kiệm điện, rút phích cắm điện ra khỏi nguồn chính, tháo nắp đậy và dùng tuốc-nơ-vít để xoay chốt bộ điều nhiệt theo đầu +/- đã được đánh đầu.
HƯỚNG DẪN BẢO TRÌ BÌNH PICENZA
Thay thể phụ tùng: Tất cả các công việc bào trì hay sửa chữa đều phải được tiến hành bởi nhân viên có tay nghề, đã qua đào tạo thực hiện. Trước khi gọi cho trung tâm Dịch vụ – Bảo hành, vui lòng kiểm tra đề đảm bảo rằng lỗi không phải do thiếu nước hay cắt điện gây ra. Rút phích cắm điện của máy ra khỏi ổ cắm điện. Tháo nắp đậy để xử lý các linh kiện điện. Khi tháo bộ điều nhiệt, đầu tiên tháo nó ra khỏi giá, tháo các dây nối với bình. Khi thao tác với thanh đốt và cực anốt, trước hết phải xả hết nước trong bình bằng cách đóng kín van cấp nước, mở vòi nước nóng và xả nước ra theo vòi xả. Đối với các bình có nắp tự khóa, tháo đai ốc cố định nắp máy và giá đỡ, đẩy nắp máy vào phía trong bình xoay nửa vòng và lựa chiều tháo nắp ra khỏi bình.Nhớ đặt miếng đệm nắp máy, bộ điều nhiệt, thanh đốt vào đúng vi trí ban đầu. Khi tháo các bộ phận trên, chúng tôi đề nghị nên thay miếng đệm nắp mới.
Bảo trì theo định kỳ:
Để đảm bảo máy hoạt động với hiệu suất cao nhất, hãy làm sạch cặn bám trên thanh đốt ít nhất hai năm một lần. Nếu không dùng axít khử cặn, có thể gõ nhẹ lên lớp cặn đề làm vỡ lớp cặn mà không làm hư hại thanh đốt. Thay điện cực anốt magiê hai năm một lằn, để thực hiện, tháo nắp máy ra và tháo cực anôt ra khỏi nắp máy.
Kích hoạt lại bộ an toàn lưỡng cực:
Nếu nước quá nóng, công tắc nhiệt theo tiêu chuẩn CEI-EN sẽ ngắt mạch điện bộ an toàn trên cả 2 pha cung cấp cho thanh đốt. Trong tường hợp này xin hãy gọi cho trung tâm Dịch vụ – Bào hàn gần nhất để kiểm tra và giúp máy hoạt động trở lại.
Cách xả sạch nước:
Trước khi tháo van, phải đàm bảo bình đã tắt đủ lâu để nước trong hình nguội. Rửa sạch cặn bám trên van bằng cách xịt nước, có thể tháo, lắp van bằng cờ-lê, tay vặn.