Chợ Kết Bạn Việt Nam

Trang chủ Đăng ký Hỏi đáp Danh sách thành viên Lịch Tìm Kiếm Bài gửi hôm nay Đánh dấu là đã đọc
User Info Statistics
Tên tài khoản
Mật khẩu
Trở lại   Chợ Kết Bạn Việt Nam > CÂU LẠC BỘ > Tiếng Anh
 
Trả lời
  #1  
Cũ 31-05-2014, 04:32 PM
Kimthuy38219 Kimthuy38219 đang online
Senior Member
 
Tham gia ngày: May 2014
Bài gửi: 352
Mặc định nguyen dinh trung

Hệ thống quảng cáo SangNhuong.com

Câu đố

Một hôm, nhà có giỗ, làm thịt lợn mời khách khứa đông lắm. Thấy Quỳnh hay nghịch, ai cũng chòng ghẹo chơi.
Đương lúc Quỳnh xem làm thịt lợn, có một ông Tú tên lá Cát thường tự phụ hay chữ chạy đến béo tai, bảo:
- Tao ra một câu đối, đối được tao tha cho:
- Lợn cấn ăn cám tốn (1)
Quỳnh đối ngay:
- Chó khôn chớ cắn càn (2)
Ông Tú lại ra một câu nữa, câu này có ý tự phụ mình là ông Tú:
- Trời sinh ông Tú Cát (3)
Quỳnh lại đối:
- Đất nứt con bọ hung
Ông Tú phải lỡm, tịt mắt. Mọt người cười ầm cả lên.
(1) Cấn là quẻ cấn, Tốn là quẻ tốn trong bát quái . Đây lấy nghĩa lợn cấn (chửa) mà ăn tốn cám.
(2) Khôn là quẻ khôn, Càn là quẻ càn cũng trong bát quái, đây lấy nghĩa con chó khôn chớ cắn càn, cắn bậy .
(3) Cát còn có nghĩa là tốt; hung còn có nghĩa là xấu.


nguyen dinh trung
Trả lời với trích dẫn


  #2  
Cũ 12-06-2014, 09:19 AM
nhathaitrieu6a nhathaitrieu6a đang online
Junior Member
 
Tham gia ngày: Jun 2014
Bài gửi: 16
Mặc định

Hệ thống quảng cáo SangNhuong.com

Quote:
Nguyên văn bởi Kimthuy38219 Xem bài viết
Câu đố Một hôm, nhà có giỗ, làm thịt lợn mời khách khứa đông lắm. Thấy Quỳnh hay nghịch, ai cũng chòng ghẹo chơi. Đương lúc Quỳnh xem làm thịt lợn, có một ông Tú tên lá Cát thường tự phụ hay chữ chạy đến béo tai, bảo: - Tao ra một câu đối, đối được tao tha cho: - Lợn cấn ăn cám tốn (1) Quỳnh đối ngay: - Chó khôn chớ cắn càn (2) Ông Tú lại ra một câu nữa, câu này có ý tự phụ mình là ông Tú: - Trời sinh ông Tú Cát (3) Quỳnh lại đối: - Đất nứt con bọ hung Ông Tú phải lỡm, tịt mắt. Mọt người cười ầm cả lên. (1) Cấn là quẻ cấn, Tốn là quẻ tốn trong bát quái . Đây lấy nghĩa lợn cấn (chửa) mà ăn tốn cám. (2) Khôn là quẻ khôn, Càn là quẻ càn cũng trong bát quái, đây lấy nghĩa con chó khôn chớ cắn càn, cắn bậy . (3) Cát còn có nghĩa là tốt; hung còn có nghĩa là xấu. nguyen dinh trung
Người ta thường nhảy lên rồi mong Chúa sẽ giúp mình bay được. Nhưng thực ra lại lăn xuống như một hòn đá. Anh muốn biết cách em rơi đồng hồ chính hãng xuống như thế nào ư? Em đang bay xuống. Vì có một người khiến em cảm thấy như mình đang bay lửng lơ trên mặt đất. Người ấy chính là anh”.
Trả lời với trích dẫn


CHUYÊN MỤC ĐƯỢC TÀI TRỢ BỞI
Trả lời


Công cụ bài viết
Kiểu hiển thị

Quyền viết bài
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is Mở
Mặt cười đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Mở
Chuyển đến

SangNhuong.com


Múi giờ GMT +7. Hiện tại là 08:52 PM


© 2008 - 2025 Nhóm phát triển website và thành viên SANGNHUONG.COM.
BQT không chịu bất cứ trách nhiệm nào từ nội dung bài viết của thành viên.